Consejos de como ajustarse a un nuevo país: Mi primer año en Massachusetts

¡Feliz miércoles! ¿Qué tal te encuentras en el día de hoy? Pues yo ando de aniversario. Mi primer año viviendo en el estado de Massachusetts, para ellos Nueva Inglaterra (New England). ¡De eso mismito te vengo hablar!

Ser un expatriado no es cosa fácil. No consiste solamente con estudiar el nuevo lugar, empacar todas tus cosas y llegar. Es también un proceso de ajuste y adaptación. Es aprender otro lenguaje, nuevas costumbres, nuevos comportamientos, tradiciones y modo de vida. ¡Es todo un choque cultural!

En honor a este primer año en MA y para todas aquellas personas que estan por trasladarse a un nuevo país, aquí comparto los siguientes consejos:

  1. No olvidar que estas pasando por una transición que puede durar un tiempo según la persona y según el empeño que se le otorgue para lograr un completo ajuste.
  2. Al principio toda cosa nueva te puede parecer maravillosa. Es una nueva aventura y como toda aventura crea una cierta adrenalina que te mantiene por un corto tiempo eufórico del cambio. Entiende que esa etapa quizás no te dure mucho. Por ejemplo, en mí caso, no me duró ni dos semanas. Mi hijo mayor había decidido terminar su carrera universitaria en mí país. Esto significaba que la mitad de mí corazón se había quedado en PR. Tenía mucha ansiedad, no solo por el nuevo ajuste, también por el de I.A. Sin dejar mencionar la ansiedad por William, porque todo le fuera bien. No fue fácil, más cuando el cambio es de una isla tropical a un estado frío y en puro invierno. Esto se me complicó con tener el invierno de más nieve, tanto así que rompió récord en pies de nieve. Esto te lleva al próximo consejo.
  3. Si te vas a trasladar a un lugar frío sin la experiencia de saber como es trata de ver si puedes mudarte en verano o primavera. Así podrás darle tiempo a tu cuerpo para ajustarse a los cambios de clima. Si vas con familia y niños recuerda que ellos también están pasando por la misma adaptación. Así que si tus niños no se comportan como usualmente lo hacían, recuerda que este es también su proceso.
  4. Si te sientes perdido, si aún no entiendes el idioma, si no entiendes los procedimientos del nuevo lugar, la cultura o las costumbres sociales. Si lo más que haces es buscar personas de tu mismo país o de costumbres similares. Significa que estas pasando por la etapa del choque cultural. Estabamos tan acostumbrados a ser independientes, a saber a donde ir, como ir y como hacer las cosas que este cambio puede hacerte sentir un poco inseguro o insuficiente. No te preocupes. Estas pasando por el momento donde la mayoría de los expatriados se regresan. Ten paciencia contigo mismo. Recuerda que esto es una etapa. Mira las cosas de forma divertida, o al menos inténtalo. ¡No te des por vencido! Este proceso pasará. No lo olvides.
  5. Todo proceso de adaptación tiene que finalizar con la aceptación. Aceptación de la forma de vida en ese lugar. Sus formas sociales, sus horarios, sus actividades, sus valores. Recomiendo que busques pertenecer algún grupo de interes. Algun club de padres, de mujeres casadas, así como también buscar participar de las actividades sociales que existen en ese lugar. En nuestro caso encontramos unaiglesia que nos gustó mucho. Ahí he podido conocer personas de muchos lugares y de diferentes personalidades. Me han enseñado muchas cosas de este lugar adicional de que al conocerles me ha traído amistades nuevas.

Paciencia. Paciencia contigo mismo, con el lugar y con los que te rodean. ¡Esa es la clave de todo!

Y para seguir con el tema en un plano positivo a continuación 10 cosas que nos agrada de vivir en Massachusetts:

  1. La variedad de culturas que existe y la oportunidad de poder conocer un poco de cada una.
  2. Siguiendo con las culturas, la gran variedad de comidas que puedes degustar y saborear. Italiana, Japonesa, Americana, Mexicana y muchas, muchas más.
  3. La calidad del agua potable es sorprendente.
  4. Calidad de educación. De las mejores universidades de todo Estados Unidos se encuentra en Massachusetts.
  5. Su historia. Sobre todo la ciudad de Boston es una rica en historia.
  6. Calidad en servicios médicos.
  7. Para los amantes del deporte, Massachusetts es un lugar idóneo para esto.
  8. Puedes apreciar todas las estaciones del año. Por consiguiente, tu variedad de ropa es distinta durante cada una de ellas. Desde la ropa de primavera hasta la de invierno. Tendrás un cambio distinto cada vez. ¡Que viva la moda!
  9. Durante la época fría no conoces sobre lo que es el sudar y las pedicuras te duran más por lo mucho zapatos cerrados y medias que debes utilizar. 😉
  10. La unión familiar aumenta. No sólo mi esposo y yo estamos más unidos al ser solo nosotros tres viviendo acá. También la unión con nuestros familiares aumentó ya que nos comunicamos con ellos más a menudo y cuando les vemos nos dedicamos a disfrutarnos más.

¿Qué opinas? ¿Eres un expatriado? ¿Cómo manejaste tus etapas de ajuste? Espero te haya servido este post de algo y que mi experiencia te ayude a pasar la tuya mucho mejor.

Besos,

Sannia.

 

Nuevo país, nuevas tradiciones: Parte 2

¡Feliz sábado! Disculpa que publique hoy lo que se suponía fuera ayer. Tuve problemas técnicos, de esos que se llaman…tiempo. Je je je. Bueno, pero ya aquí esta,, la segunda y última parte de Nuevo país, nuevas tradiciones. Te dejo el enlace de la primera parte aquí.

Esta vez te muestro un lugar que conocimos a mediados del mes de octubre. Este lugar se encuentra en el estado de New Hampshire, arriba de Massachusetts.

Para comenzar, tengo que decir, que el camino hacia New Hampshire es hermoso. Ya las hojas comenzaban a cambiar de colores. Realmente me la pase todo el trayecto diciendo: ¡Mira este árbol! ¡Mira este otro! ¡Qué bonito! 🙂 Agradecida por el esposo que tengo quien se disfrutó conmigo todo el camino y me aguantó las mismas expresiones una y otra vez. Jajajaja.

Una vez al año nuestras amistades viajan y vitian este lugar para “desayunar”. Lo escribo entre comillas ya que el lugar es tan famoso y frecuentado que el turno para sentarte y lograr comer pudiera terminar en un desayuno/almuerzo/cena. Jajaja. ¡No importa, valió la pena! Sus platos son enormes y deliciosos.

Además, el lugar cuenta con una tienda de souvenirs, áreas verdes para jugar un partido de fútbol o sencillamente colocar una manta debajo de un árbol para apreciar los alrededores. ¡Es hermoso! El nombre del restaurante es Parkers Mapel Barn.

Paseo hermoso, tiempo de calidad con amigos y familia, deliciosa comida, contacto con la naturaleza. ¡Que más se puede pedir!

Recomendaciones: Llamar al restaurante de antemano para corroborar el posible tiempo de espera. Así puedes llevar contigo aguas, frutas o alguna merienda para que puedas sostenerte un poco hasta llegar a tu turno. Ir preparados y listos a esperar. ¡Créeme, vale la pena!

Para finalizar, aquí les comparto un poco de las tradiciones que seguimos celebrando aquí, al igual que en Puerto Rico. Alguna que otra cosa distinta, pero en general, es lo mismo. Estas son Halloween y las fiestas de cumpleaños.

¡Mucha diversión! ¿Qué opinas? ¿Tienes nuevas o viejas tradiciones? ¿Cuáles son? ¿Cuál es la más que disfrutan tus hijos? ¿Cuál es la más que disfrutas tú?

Hasta la próxima, besitos,

Sannia.

 

Nuevo país, nuevas tradiciones: Parte 1

Llegamos a mitad de semana y como todos los miércoles nos toca publicar. Je, je, je. ¿Cómo te encuentras hoy? Espero mejor que yo. Últimamente me siento abrumada con todas las cosas pendientes por hacer. Los estudios de fotografía mientras más avanzan más tiempo debo dedicarle. Añádele las responsabilidades del hogar, el tiempo de diversión para mi hija, el blog, el tiempo para la familia y el último en mencionar pero el más importante, mi tiempo con Dios. En fin, me siento agotada y que no doy a vasto.

Pero bueno, hay que ver el lado positivo de las cosas y todo esto significa que tengo metas, aspiraciones, familia, hijos, amor, alegría, creatividad, fortaleza, salud y fe, entre otras. Así que no me debo quejar y debo de ser agradecida, ¿verdad? También reconozco que me exijo mucho de mí misma y que debería bajar un poco mis propias exigencias para no morir de tension. Jajajajaja… Alguna idea se me ocurrirá pronto y lograré el balance que necesito para no sentirme tan abrumada.

Así que luego de esta larga y desahogada introducción, jajajaja. Comenzamos con el post de hoy. Ya se acerca mi primer año viviendo aquí en Massachusetts y para conmemorar tan importante aniversario, he creado una serie de publicaciones que te pienso compartir. Jajajaja. ¡Créeme! Saber que estoy viva, que he sobrevivido, que me he ajustado y que he logrado llegar al año acá, es motivo de celebración al menos para mí. Mi ajuste no ha sido fácil. ¿Quiénes no extrañan su tierra natal? ¿Quién no se ha sentido sólo lejos de la familia? ¿Quién no a pasado por un tiempo de ajuste al trasladarse a un nuevo lugar? ¡Yo sí!

Como nueva residente en un nuevo país, parte es conocer que actividades, tradiciones y lugares frecuentan las personas para divertirse. Este año nosotros conocimos varias nuevas y varias que ya nosotros celebrábamos en Puerto Rico un poco distintas. Hoy vengo a contarte sobre una que fue nueva para nosotros y que la hemos adoptado como tradición familiar para realizarla cada año. ¡La visita a el campo (huerto, finca, plantío) de manzanas y calabazas!

Definitivamente una hermosa actividad familiar que puedes realizar si vives o visitas algún país que lo tenga. A finales de verano, comenzando el otoño se acostumbra visitar estos inmensos terrenos. Compras un envase que ellos venden allí y tú mismo escoges todas las manzanas que te quieras llevar.

“Apple, apple!” Decía I.A.

El lugar que nosotros visitamos contaba con manzanas, peras, calabazas, una tienda de regalos,un laberinto de arbustos para jugar, un área de comida y hasta un mini zoológico con cabras, ovejas, gallinas, cerdos, entre otros.

Las calabazas fueron las favoritas de I.A.

¡Pequeña pausa! Te voy a contar algo que me pasó con mi niña gracias a estas famosas calabazas. Bien, ese día I.A. No dejó de repetir “pumpkin”, ni de jugar con ellas. Quedo tan fascinada que cada vez que veía una decía con entusiasmo: “Pumpkin, pumpkin, pumpkin!!”

Un día le preparé de almuerzo un puré de calabaza que tanto a ella le gusta. Yo me siento junto a ella para alimentarla. I.A comienza a comer y…

Isis: “Mmmm, delicious!!!”

Yo: “¡Que delicioso verdad Isis! Es bien saludable la calabaza. ¡Eso es calabaza, una pumpkin!”

Mi hija me miró seriamente, clavándome la mirada fija al comprender que lo que ella estaba comiendo eran las Pumpkins con las que ella había jugado ese día. Volteó su rostro hacia el otro lado y no quiso comer más. Jajajajaja. ¡Los niños son una maravilla!

¡Continuamos!

En él área de comidas hacen estás deliciosas “donuts”. No puedes irte de ese lugar sin probarlas. ¡No podrás comerte sólo una! Las recuerdo y se me hace la boca agua. 🙂

Para transportarte de un lugar a otro lo hacen en un inmensa carreta donde sus asientos son bloques de heno. ¡Muy acorde con el lugar! Fue mi segunda parte favorita, la primera fueron las “donuts”. Jajajaja.

En resumidas cuentas, es una actividad recreativa muy bonita, donde como famila nos podemos disfrutar el uno del otro. Sobre todo ver cómo nuestros hijos disfrutan descubriendo cosas nuevas y…

…como se disfrutan una deliciosa manzana. 🙂

Recomendaciones: Procura llevar contigo toallitas humedas, gel desinfectante para las manos, bloqueador solar, muda de ropa adicional y sombrero para tus niños. Para ustedes gafas y sombrero también. Aunque el clima ya comienza a ser un poco más frío, son muchas horas debajo del sol, siempre es bueno protegerse de el.

Espero que hayas disfrutado del recorrido. Ahora tienes algo que añadir a tu lista de actividades familiares ya sea en algunas vacaciones o como nosotros que lo añadimos de tradición cómo residentes a este nuevo país.

Nos vemos el viernes con la segunda parte de: Nuevo país, nuevas tradiciones.

Besos,

Sannia

 

Freedom Trail, Boston: Parte 2

¡Hola! Tal y como mencione la semana pasada, hoy traigo la segunda y última parte de nuestro recorrido por el Freedom Trail (FT). ¿Nos visitas por primera vez? ¡No Problema! Aquí tienes la primera parte.

¡Sin más, ni más, comienzo con el relato!

El segundo día del FT lo decidimos comenzar de fin a principio. Comenzamos visitando primero Bunker Hill Monument, que es el último monumento del FT, hasta finalizarlo en la casa de Paul Revere (lugar que visitamos el primer día).

Bunker Hill Monument
 
La estructura puntiaguda y larga que puedes observar cuenta con 294 escalones y si los subes puedes apreciar la ciudad de Boston. Mi hijo William fue quien subió y quien tomó la fotografía que ves a continuación.
 
Bunker Hill Monument 2

 

Bunker Hill Monument 3

 

El próximo lugar que visitamos fue el USS Constitution. Justo al lado se encuentra también el USS Cassin Young. William, quien disfruta mucho los temas sobre milicias y ejércitos, quedó encantado al entrar en el. ¡La foto y su sonrisa lo demuestran! ¿Verdad?

 

USS Cassin Young

 

Creo que mi hija será famosa algún día y aquí está la evidencia. (Ja, ja, ja) ¡Saludando como toda una artista! ¿O quizás política? (Ja, ja, ja) Ella saluda a todo el mundo diciendo: “Hi!”. David la llama, La Alcaldesa. 🙂

Old North Church y Regina Pizzeria

 

Cuando llegamos al Copp's Hill Burying Ground el hambre nos estaba atacando. Así que decidimos darle un vistazo a toda prisa para pasar por el otro lugar que era la Old North Church, finalizando en Regina Pizzeria. Una exquisita pizzería que tiene también su historia. ¿Ves en el vaso desde cuando está establecida? ¡Definitivamente una deliciosa forma de terminar la excursión!

Hasta aquí el final de nuestra experiencia caminando el FT de Boston. ¿Te gustó? Espero haberte hecho sentir parte de la excursión. Si gustas comentar o preguntar algo sobre lo que viste aquí, no dudes en hacerlo.

La próxima semana te cuento sobre la misión que es tomarle fotos a Isis. ¡Ojo! Que este post está escrito de una forma peculiar. ¡Así que tienes una visita por aquí para que no te lo pierdas! ¡Nos vemos la semana que viene! 😉

 

Besos,

Sannia

 

 

Freedom Trail, Boston: Parte 1

¡Hola! ¿Cómo te encuentras en el día de hoy? Gracias por la visita y por leernos. Hoy te comparto la primera parte de nuestra experiencia caminando el Freedom Trail de Boston. Si no conoces lo que es, aquí te dejo más información. También incluyo más información que encontré por Internet sobre cada lugar. ¡Solo dale click y listo!

Muchas de las personas hacen este recorrido de 2.5 millas en un día. Nosotros lo realizamos en dos. ¡Si lo hubiese hecho en un día no estaría viva para contarlo! (Ja, ja, ja) Terminé extenuada ambos días. 🙂

Aquí tienes varias de las fotos que tomé. Espero te gusten y que te lo vivas como si hubieses hecho el recorrido con nosotros.

  • Comenzamos caminando por el Boston Common y llegamos hasta el 54th Massachusetts Regiment Memorial. Juntos al lado se encontraba una persona vestida como soldado de aquella época. Contaba la historia de la infantería que se conmemora en esa escultura. ¡Fue muy interesante escucharle!
54th Massachusetts Regiment Memorial
  • Luego pasamos por el Massachusetts State House y por el Park Street Church hasta llegar al Granary Burying Ground. Allí nos retratamos junto a las tumbas de los más destacados, como lo son los padres de Benjamín Franklin, John Hancock y Samuel Adams. Quien me conoce sabe que esto de los cementerios, muertos y demás no es de mis temas favoritos y mucho menos el visitarlos. ¡Las cosas que uno hace por los hijos! (Ja, ja, ja) Respire hondo y me dije: ¡Es sólo cuestión de un segundo! ¡Miedosa! (Ja, ja, ja) Al final lo logré.

Granary Burying Ground
Old South Meeting House, Old State House, Boston Massacre Site y Quincy Market

  • Seguimos el camino (no incluyo foto de éstas tres) y pasamos por…
  1. King's Chapel & Burying Ground (no incluuyo foto de éstas tres)
  2. Boston Latin School
  3. Old Corner Bookstore
  • …entonces, nos detuvimos para ver el Old South Meeting House, el Old State House y el Boston Massacre Site. Al llegar al Faneuil Hall, encuentras de frente el famoso Quincy Market. Es un área de comida, entretenimiento y música. Nos entretuvimos muchísimo con un espectáculo de 6 hombres que bailaban y hacían malabares. Su manera de animar al público y de incluirnos como parte de espectáculo fue lo más que me gustó.
Paul Revere House, dos soldados y helados
  • Es fácil encontrarse personajes de la historia mientras caminas por la ciudad. Las personas originales de Boston son muy patriotas y para ellos es un honor personificar a las personas de aquella época. Pasando por uno de los restaurantes nos encontramos con par de soldados tomando cervezas.
  • Terminamos el día visitando la casa de Paul Revere y saboreando un delicioso helado. ¿Te fijas en la última foto? Isis se lanzó por completo hacia el helado cuando todos mirábamos hacia la cámara. (Ja,ja,ja)
¿Qué tal? ¿Disfrutaste del recorrido? ¡Ha sido muy divertido contártelo! La próxima semana te traigo la segunda y última parte. Te cuento el resto del recorrido, incluyendo cuando William subió 294 escalones en uno de los monumentos.
¡Hasta la próxima!
Besos,
Sannia